Page 39 - 2021.1
P. 39
宁波政协 人杰地灵 PAGE
CHINESE PEOPLE'S POLITICAL CONSULTATIVE 37
CONFERENCE NINGBO COMMITTEE
遍地市声
——《宁波印记》系列(十一)
卞之琳在桥上看风景,波德莱尔 半文城市的特色。” 孝,李家媳妇嘀咕公婆刻薄。偶有人
在巴黎的街头游荡,陀思妥耶夫斯基 居住在半商半文的宁波城,早些 说漏嘴,墙门里又掀起一场场闹剧,
心怀悲悯地审视着那些晒太阳的穷人 年的弄堂里、墙门内,市声盎然。年 上演一出出“白戏”送拨众人看。
……作家们描写一座城,从视觉着 幼时,清晨弄堂里倒马桶的声音,素 小商小贩也来凑热闹:
墨,也是他们在感观方式上描写一座 来是吹醒宁波人的“起床号”,破扇 “ 修 阳 伞 嘞 , 坏 个 套 鞋 跑 鞋
城的方法。 子扇煤炉的噼里啪啦声与刷马桶的沙 修?”这是修伞补鞋的。
一座城的记忆,不仅源自视觉, 沙声有节奏地群起舞动,开启晨曲二 “穿棕绷嘞,有坏个棕绷修?”
也来自听觉。 重奏。久而久之,上班的,上学的, 如今家家户户都是枕着席梦思入眠,
张爱玲与卞之琳他们稍有不同, 也都抛弃了拨闹钟定时的习惯。 穿棕绷的生意不太好做。
她在《公寓生活记趣》中说: 墙门里的居民,一类是“上班 “嚓、嚓、嚓 ……”一路惊
“我喜欢听‘市声’。比我较有 族”,另一类是“上学族”,余下的 街,一声吆喝“锵刀磨剪刀,锵刀磨
诗意的人在枕上听松涛,听海啸,我 就是持家的妇女。待上班的、上学的 剪刀”,家庭主妇们纷纷找出钝刀、
是 非 得 听 见 电 车 响 才 睡 得 着 觉 的 陆续出门,墙门里就基本上是家庭妇 锈剪刀,循声而去。
……”与视觉体验相比,声音似乎 女的世界。 “收鹅毛、鸭毛嘞 ……”年节
更能激发感官主体对城市的直接感受 卖菜、卖鱼鲞、卖虾皮的挑子, 前后,家家户户杀鸡宰鹅,积下的羽
与体验。或许正是从这个意义上,热 在弄堂巡游着,主妇站在挑子前争讲 毛就多,收毛人走街串巷,挨家挨户
衷于阳台俯瞰的张爱玲,喜欢守在石 吵闹的样子似调情。早、中、晚三个 收购羽毛。
库门外听市声。 时段杂乱的锅铲声,又夹着许多怪腔 这些吆喝带有一定的腔调,听起
无独有偶,宁波籍作家巴人, 的男女谑笑 …… 一度怀疑,张爱玲 来富于节奏感兼音乐性,为配合音
常 听 市 声 , 且 说 过 一 个 精 彩 的 片 《中国的日夜》,像是专门为宁波人 调,有人连说带唱编成顺口溜。像卖
段:“宁波东门外大街上商店里传 而写。 梨膏糖的,就是三分卖糖,七分卖
出来的算盘声,各个中等学校里传 东家阿太、前楼嬷嬷,舀水洗衣 唱:“胡呀乌里更也,百草梨膏糖
出来的朗诵桐城派古文的读书声, 服,切菜,淘米,一边做生活,一边 也,老伯伯吃了我梨膏糖,红光满面
外加半边街上那鱼行里的鱼贩的叫 扯起“石骨铁硬”的大胖喉咙,彼此 精神好也;胡呀乌里更也,百草梨膏
卖声。这三种声音就构成宁波半商 唠着家长里短:张家老太数落媳妇不 糖也,老婆婆吃了我梨膏糖,脚轻手