表4-5 部分年份金融机构人民币信贷资金主要指标(资金来源)
Main Indicators of Credit Funds of Financial Institutions-Sources of Funds in Partial Years(RMB)
指标	Indicators	2005	2006	2007	2008
资金来源合计	Funds Sources	38861900	45630692	52921376	62145357
各项存款	Total Deposits	37919362	45734811	51772379	62164580
企业存款	Deposits by Enterprises	14250707	16743612	19408992	20763515
#活期存款	Demand Deposits	8831347	10839442	12835511	13115343
定期存款	Time Deposits	5419360	5904170	6573481	7648172
财政存款	Fiscal Deposits	205329	397050	453908	596176
机关团体存款	Deposits by Government Departments & Organizations	1998567	2425273	2489492	2674492
储蓄存款	Household Savings Deposits	14588012	17520388	18274856	23670651
#活期存款	Demand Deposits	4861225	6009999	6779733	7876180
定期存款	Time Deposits	9726787	11510389	11495123	15794471
农业存款	Rural Deposits	1252049	1446543	1897508	1826024
信托存款	Trust Deposits
委托存款	Commissiom Deposits	132054	55886	211571	437040
其他存款	Other Deposits	5492644	7146059	9036052	12196682
金融债券	Financial Bond	16	12	54710	65010
应付及暂收款	Account Payable and Collecting of Money for the Time Being	629703	747076	1399429	1513162
同业往来	Inter-bnak Credits	43009	107166	823511	294362
各项准备	Every Provision	324613	350102	452841	653789
所有者权益	Creditors Equity	949097	1254605	2171790	2597341
#实收资本	Capital Obtained	321358	380649	422696	458272
当年结益	Balance	629532	903577	1392282	1645117
其他	Others	-1003900	-2563080	-3753284	-5142887
注：金融机构包括人民银行、政策性银行、国有独资商业银行、邮政储蓄机构、其他商业银行、城市合作银行、农村合作银行、农村信用社、
城市信用社、外资银行、信托投资公司、租赁公司、财务公司等。
Note:Financial Institutions include the people's banks,the state policy banks,the state-owned commercial banks,
saving deposit agencies of postal office,other commercial banks,urban cooperative banks,rural credit cooperatives,
urban credit banks,financial trust investment agencies,leasing corporations and financial companies etc.